物流和快递公司DHL18日宣布，开通深圳到迪拜的集装箱拼箱货(以下简称LCL)直航服务，这是连接中国和阿联酋的第二条LCL直航航线。全新的深圳至迪拜直航货运服务运输周期为13天，极大地提升了成本效率及灵活性，为中小企业以及其它商业实体参与中阿两国贸易往来提供了便利。  

　　据迪拜海关统计数据显示，今年1月至5月间，从中国进口到迪拜的货物达185亿迪拉姆(超过50亿美元)。迪拜在阿联酋的进出口贸易当中正扮演着日益重要的角色，目前，阿联酋超过三分之二的进口货物均从迪拜进港 。  

　　DHL全球货运北亚太区首席执行官梁启元博士表示：“通过加强两国间的运输、强化双边贸易联系，DHL能够推动两国双边贸易活动的进一步发展。到2015年，这一贸易额有望超过1000亿美元。”  

　　DHL企业客户，尤其是地处中国南方城市，如广州、东莞、佛山、惠州、中山和珠海等地的中小企业，将从这项新开通的服务中获益。随着这项服务的推出，DHL也进一步扩展了其深圳始发的LCL直航服务范围。目前，其它由深圳出发的直航服务已覆盖了美国、加拿大、北欧、东欧和斯堪的那维亚半岛。  

　　DHL全球货运海运部高级副总裁、全球集装箱拼箱主管Marc Meier说：“相比到阿联酋的常规服务，新开通的航线减少了7%的二氧化碳排放量。” 

　　(广东新闻网摘录）